带有特殊字符的 PHP strtolower(如 : äüö)

Question

我在 PHP 将包含特殊字符的字符串转换为小写时遇到问题，在这种情况下尤其是变音符号，因为我正在处理名称。这里的用例是我在一个数组中搜索名称，其中数据库中已经存在的名称都以小写形式显示(实际上由 strtolower 完成，效果很好)。

问题是，特殊字符转换为小写字母失败，这很奇怪，因为它使用数据库中的名称，并且在这两种情况下输入都是 utf8。我什至先用 mb_detect_encoding($name) 检查了编码，它返回 UTF-8。

    // All names from the database are read into an array, mysql charset is utf8
    foreach($db_names as $namerow) {
        $name   = $namerow['lastname'] .' '. $namerow['firstname'];
        $allnames[strtolower($name)] = $namerow['id']; // works 
    }

    // Get data from a webservice which return utf-8 encoded data (i checked that)
    $data = ...;

    // Test the utf-8
    header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');
    print_r($allnames); // everything is correct here
    var_dump(strtolower($data['name'])); // Output i.e. rÖmer - notice still uppercase char
    var_dump(mb_strtolower($data['name'])); // Output with strange ? character - r?mer
    var_dump(mb_detect_encoding($data['name'])); // Output: UTF-8

Answer 1

调用mb_internal_encoding首先告诉多字节函数你希望它们在什么编码上运行:

mb_internal_encoding('UTF-8');
var_dump(mb_strtolower($data['name']));

或者直接将编码参数传递给mb_strtolower:

var_dump(mb_strtolower($data['name'], 'UTF-8'));