Bash 脚本 - 标准输出文件描述符？

Question

我的脚本中有以下内容:

OUTFILE=./output.log
echo "foo" >> ${OUTFILE}

当 OUTFILE 是一个实际的文件路径时，它工作得很好。但是，有时我想通过修改 OUTFILE 查看 stdout 上的输出，但它不起作用。我尝试使用 1 和 &1，包括引号和不引号，并将其留空。
它只是不断告诉我:

./foo.sh: line 2: ${OUTFILE}: ambiguous redirect

Answer 1

使用 /dev/stdout 作为你的文件名。 (参见 Portability of “> /dev/stdout” 。)

由于解析顺序问题，您不能在变量中使用 &1。 在执行变量扩展之前搜索重定向标记。所以当你使用:

$ o='&1'
$ echo >$o

shell 扫描重定向运算符并看到 > 重定向运算符而不是 >& 运算符。 (并且无论如何都没有 >>& 运算符开始，因此您的附加示例无论如何都不会工作。尽管较新版本的 bash 确实有 &>>> >> 文件 2>&1 使用的运算符。)