r - 特殊字符和 RODBC

Question

在数据库中，我存储了包含特殊字符(例如“§”)的字符串。使用命令


查询()


从包 RODBC“§”被翻译成“？”。对于法语单词中的“'”等字符也是如此。

当然我不能替换每一个“？”通过查询后的特殊字符之一。有人知道这个问题吗？我在 Windows 7 下工作。

根据请求输出 sessionInfo()

R version 2.14.1 (2011-12-22)
Platform: x86_64-pc-mingw32/x64 (64-bit)

locale:
[1] LC_COLLATE=English_United States.1252  LC_CTYPE=English_United States.1252   
[3] LC_MONETARY=English_United States.1252 LC_NUMERIC=C                          
[5] LC_TIME=English_United States.1252    

attached base packages:
[1] grid      stats     graphics  grDevices utils     datasets  methods   base     

other attached packages:
[1] timeDate_2160.97 gridExtra_0.9.1  reshape2_1.2.2   RODBC_1.3-6      ggplot2_0.9.3.1  plyr_1.8        
[7] Runiversal_1.0.2

loaded via a namespace (and not attached):
 [1] colorspace_1.2-1   dichromat_2.0-0    digest_0.6.3       gtable_0.1.2       labeling_0.1       MASS_7.3-21       
 [7] munsell_0.4        proto_0.3-10       RColorBrewer_1.0-5 scales_0.2.3       stringr_0.6.2      tools_2.14.1    

Answer 1

如果您在 R 中使用 sqlSave() 发送到 MYSQL 而不是所有数据流都通过时遇到问题，这可能是因为特殊字符。关键是要确保字符排序规则在两者中都设置为相同。我发现 latin1 效果最好。