c++ - QFileInfo 和 UTF-8

Question

我无法让 QFileInfo 使用 UTF-8 路径。
我在 Ubuntu 20.04 上。
虽然 std::filesystem 与(在这种情况下)德语 UTF-8 没有问题，但 QFileInfo 似乎没有使用 UTF-8，即使 Qt 文档说默认编码是 unicode ( https://doc.qt.io/qt-5/qtextcodec.html )

编辑:在文件示例之前，这是一个更简单的示例。这个例子表明 QString 不是问题，而是影响 Qt I/O 的设置:

QString temp {"Höhe.txt"};
qDebug()<<"Qt temp: "<<temp;
std::cout<<"Qt through std: "<<temp.toStdString()<<std::endl;
std::string str = temp.toStdString();
std::cout<<"std: "<<str<<std::endl;

结果:

Qt temp:  "Hhe.txt"
Qt through std: Höhe.txt
std: Höhe.txt

因此，qDebug() 省略了“Ö”，而 QString::toStdString() 正确提供了完整的字符串。

这是一个精炼的示例代码:在以下所有情况下，std::filesystem 都能找到文件，但 Qt 看不到它。
qDebug() 输出始终没有 'Ö' - 它只是 'Hhe.txt'
注意:我的真实代码没有使用字符串文字 - 下面的字符串文字仅用于示例以保持简单。

#include <QFileInfo>
#include <QtDebug>
#include <QTextCodec>
#include <filesystem>

int main(int argc, char **argv)
{
    std::filesystem::path p{"Höhe.txt"};
    //QFileInfo f(p.c_str()); 
    //QFileInfo f(std::filesystem::u8path(p.c_str()).c_str());
    //QFileInfo f(QString::fromUtf8(std::filesystem::u8path(p.c_str()).c_str()));
    QByteArray encodedString = "Höhe.txt";
    QTextCodec *codec = QTextCodec::codecForName("UTF-8");
    //QString file = codec->toUnicode(encodedString);
    QString file = QString::fromUtf8(encodedString);
    QFileInfo f(file);
    if(!std::filesystem::exists(p)) {
        return 1;
    }
    if(!f.exists()) {
        qDebug()<<f.filePath(); //outputs 'Hhe.txt' for all cases
        return 1;
    }
    
   std::cout<<"found"<<std::endl;
   return 0;
 }

任何人都可以帮助我让 QFileInfo 也能看到带有 unicode 字符的文件吗？

非常感谢!

一些附加信息(根据评论中的问题):

~$ locale
LANG=C
LANGUAGE=en:el
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=en_US.UTF-8

但一般来说，我的系统在控制台或 UI 中显示德语文本没有问题..

和

$ ls Höhe.txt | od -t c
0000000   c   h   i   n   e   s   e   .   e   x   t  \n   c   z   e   c
0000020   h   .   e   x   t  \n   d   u   t   c   h   .   e   x   t  \n
0000040   e   n   g   l   i   s   h   _   u   k   .   e   x   t  \n   f
0000060   i   n   n   i   s   h   .   e   x   t  \n   f   r   e   n   c
0000100   h   .   e   x   t  \n   g   e   r   m   a   n   .   e   x   t
0000120  \n   g   r   e   e   k   .   e   x   t  \n   i   t   a   l   i
0000140   a   n   .   e   x   t  \n   j   a   p   a   n   e   s   e   .
0000160   e   x   t  \n   p   o   l   i   s   h   .   e   x   t  \n   p
0000200   o   r   t   u   g   u   e   s   e   .   e   x   t  \n   s   p
0000220   a   n   i   s   h   .   e   x   t  \n   s   w   e   d   i   s
0000240   h   .   e   x   t  \n   t   u   r   k   i   s   h   .   e   x
0000260   t  \n
0000262

和:

main.cpp: C source, UTF-8 Unicode text

Answer 1

来自 n.m. 的评论走在正确的轨道上。问题不在代码中，正如我最初认为的那样，而是我系统上的语言环境配置。

输出:

 QTextCodec::codecForLocale()->name().toStdString();

是“系统”。
不过，我不确定“系统”的配置是什么。
并在 UTF-8 上明确设置 Qt Locale:

QTextCodec::setCodecForLocale(QTextCodec::codecForName("UTF-8"));

使代码在我的系统上也能正常工作。
这意味着问题出在我系统的语言环境配置中。
所以我必须弄清楚我的语言环境有什么问题，但这是另一个问题。

非常感谢所有提供帮助的人!!