plone - LinguaPlone 中每种语言的翻译器

Question

我想在 Plone 中建立一个只能翻译一种特定语言的组。这可能吗？如果是，怎么做？

用例是网站中有相当多的语言，而翻译人员只能翻译他们的语言。

Answer 1

并非没有非常大量的定制。通过添加一些代码，您可以使翻译下拉操作更加智能，以便它们只向来自特定组的用户提供特定语言。这可能会满足您的需求。

如果您需要匹配的安全性，那就更难了。您必须在翻译创建后进行干预(通过代码)以设置共享。

所以，可能是的。 实用，可能不实用。

如果这是一个非常高优先级的项目，并且您有可用资源，请与致力于下一代 LinguaPlone 的人员联系，并提供帮助开发(或资助开发)该功能。这可能是实现这一目标的最佳方式。