latex - 如何在 LaTEX 中编写乌尔都语？

Question

我正在用 LaTeX 写一篇研究论文。这篇论文是关于乌尔都语语言处理的，我必须在英文段落中写出乌尔都语单词。我试过这个:

\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setmainfont{Times New Roman}
\newfontface{\urdu}[Script=Arabic]{Jameel Noori Nastaleeq}

#in the text, write Urdu like this:

In your document {\urdu اردو ایسے لکھیں} write Urdu like this.

但它对我不起作用。我需要这方面的帮助。

Answer 1

在 polyglossia 下用多种语言写作时您必须指定它们( see this for a detailed answer on how to write Urdu - English mixed documents in Latex )。
这是一个 MWE。

documentclass[12pt]{article}
\usepackage{polyglossia}
\usepackage{fontspec}

\setmainlanguage{english}
\setotherlanguage{urdu}
\setmainfont[Path=/Users/ghalib/Library/Fonts/]{ufonts.com_jameel-noori-nastaleeq.ttf}

\begin{document}

In your document \texturdu{ اردو ایسے لکھیں} write Urdu like this.

\vspace{0.5in}

\noindent
\begin{center}
\texturdu{
اردو ہے جس کا نام ، ہمیں جانتے ہیں داغ \\
سارے جہاں میں دھوم ہماری زباں کی ہے\\
\hspace{6cm} (داغ دھلوی)
}
\end{center}

\end{document}