r - 来自 R "image"函数的意外转置翻转输出

Question

假设我有一个矩阵:

m<-matrix(1:5,4,5)
m
     [,1] [,2] [,3] [,4] [,5]
[1,]    1    5    4    3    2
[2,]    2    1    5    4    3
[3,]    3    2    1    5    4
[4,]    4    3    2    1    5

现在，当我做

image(m)

我得到了意外的输出。所以我需要这样做:

image(t(m)[,4:1])

以“正确”的方式获得它。重点是什么？

Answer 1

其他人指出您所看到的与文档一致，这里有一些关于为什么这样做的想法。

image 函数最初不是设计来绘制图像/图形的，而是以图形方式表示表格信息，因此事物的顺序旨在与其他图形理想保持一致，而不是确保剪贴画看起来正确。这意味着图像的旋转和镜像不会使它“错误”，它只是一个不同的 View ，并且选择了遵循绘图规则的 View 。

它还试图与其他图形功能及其所基于的理念保持一致。对于散点图，我们使用 plot(x,y)，其中 x 是水平轴，但是当我们执行 table(x,y) 时，x 变量形成结果表的行。这两个事实都符合惯例(解释变量通常是表中的行变量，因为数字更容易垂直比较)。因此，图像函数使用矩阵的行(x 变量，如果它来自表函数)作为水平轴上的预测变量/解释变量。绘图中的值也习惯于从左到右和从下到上增加(但在表格中更常见的是从上到下增加)。