excel - 按分隔符拆分单元格文本并在每个单元格上执行 vlookup

Question

我的单元格包含用逗号分隔的文本，例如:

apples, bananas, mango

每个单元格中的项目数量各不相同，有的有一个，有的多达 10 个。
我希望遍历单元格中的每个项目，然后对它们执行 vlookup，我非常希望将 vlookup 结果放入结果单元格中的相同格式中。因此，例如，如果在我的原始单元格中存在多个项目的匹配项，则生成的单元格将包含由逗号分隔的多个结果。
我认为 vlookup 逻辑很好，但真的很难有一种“for循环”来遍历列表中用逗号分隔的所有项目。

Answer 1

使用 Office 365 和 Excel 2019 for PC 中当前可用的公式:

=TEXTJOIN(", ",TRUE,IFERROR(VLOOKUP(FILTERXML("<a><b>"&SUBSTITUTE(A1,",","</b><b>")&"</b></a>","//b"),F1:G3,2,0),""))

使用目前仅适用于 Office 预览体验成员 beta channel 的功能:

=TEXTJOIN(", ",TRUE,XLOOKUP(TEXTSPLIT(A1,", "),F1:F3,G1:G3,""))