vim - 当 YAML 映射键包含空格时，如何让 Vim 高亮显示它？

Question

我在 Ubuntu Linux 上使用 Vim 7.3。

当我编辑 YAML 文件时

This:
    fnordy fnord: fnord
    fnords: super fnord

“fnords”会被着色，但“fnordy fnords”不会。

我该如何解决这个问题？我正在查看我的 /usr/share/vim/vim73/syntax/yaml.vim 文件，但我对它的理解还不足以解决这个问题。

更新

:color 
slate

:echo &ft
yaml

在fnord: fnordy(行首):yamlBlockMappingKey

关于fnordy fnord:fnord(行首):yamlPlainScalar

Answer 1

由于 steffen 的帮助，我比较了两个解析命令。

当前脚本如下所示:

execute 'syn match yamlBlockMappingKey /^\s*\zs'.s:ns_plain_out.'\ze\s*:\%(\s\|$\)/ '.
            \'nextgroup=yamlKeyValueDelimiter'

问题，具体来说，是s:ns_plain_out，它是一个非空格模式

所以我更改了模式以简单地匹配任何字符:

execute 'syn match yamlBlockMappingKey /^\s*\zs.*\ze\s*:\%(\s\|$\)/ '.

这解决了这个特定问题。