ubuntu - avconv - drawtext - 对给定时间段应用过滤器

Question

我在 Ubuntu 15.10(狡猾)上。我想在第一个 30 秒的视频中添加文本。我可以使用以下命令将视频添加到视频的整个长度

$ avconv -i input.MTS -metadata title="my video" -vf "drawtext=fontfile=/usr/share/fonts/truetype/ubuntu-font-family/Ubuntu-B.ttf:text='My Text':fontcolor=white@0.8:x=7:y=60:fontsize=36" -strict experimental out.mp4

与 ffmpeg有一个选项 drawtext=enable=between(t,0,30)但与 avconv这不是一个有效的选项。

 $ avconv -i 00054.MTS -metadata title="my video" -vf "drawtext=enable='between(t,0,30)':fontfile=/usr/share/fonts/truetype/ubuntu-font-family/Ubuntu-B.ttf:text='My Text':fontcolor=white@0.8:x=7:y=60:fontsize=36" -strict experimental out.mp4

 drawtext @ 0x18b8d20] No such option: enable.
[AVFilterGraph @ 0x18c3000] Error initializing filter 'drawtext' with args 'enable=between(t,0,30):fontfile=/usr/share/fonts/truetype/ubuntu-font-family/Ubuntu-B.ttf:text=My Text:fontcolor=white@0.8:x=7:y=60:fontsize=36'

与 avconv如何在给定时间段内向视频添加文本？

$ avconv --version
avconv version 11.4-6:11.4-2ubuntu3, Copyright (c) 2000-2014 the Libav developers
  built on Aug 11 2015 07:00:13 with gcc 5.2.1 (Ubuntu 5.2.1-15ubuntu1) 20150808

Answer 1

avconv没有 enable option .使用ffmpeg相反:它有更多的功能，开发非常活跃，avconv无论如何，最终都会从 Ubuntu 中删除。

真实的ffmpeg从 FFmpeg 到 15.04 已经回到 Ubuntu，所以只需从存储库安装它。