twig - 使用 Twig 扩展

Question

我正在尝试使用 Twig i18n 扩展。

据我所知，我需要的文件在这里:

https://github.com/fabpot/Twig-extensions/blob/master/lib/Twig/Extensions/Extension/I18n.php

现在我不太确定在哪里保存这个文件

我在一个名为 includes/lib (/includes/lib/Twig) 的文件夹中有 Twig。我在 Twig 下看到了一个文件夹扩展。我把它保存在这里吗？

保存后，我需要对文件执行“require_once”还是 Twig_Autoloader 会为我完成这项工作？

我没有使用 Symfony2

谢谢
克雷格

Answer 1

这是对我有用的完整答案:

复制 Twig-Verzeichnis 中的文件(在 Twig 中提取 i18n.zip)。
对于 I18n 扩展，它将是 Twig/Extensions/Extension/I18n.php

最终添加 I18n 所需的其他文件。您将通过出现的错误消息看到这些是什么。我必须添加“Twig/Extensions/Node/Trans.php”和“Twig/Extensions/TokenParser/Trans.php”。

在您的配置文件中添加以下内容:

// Set language to German
putenv('LC_ALL=de_DE'); 
setlocale(LC_ALL, 'de_DE'); 
// Specify location of translation tables
bindtextdomain("project_de_DE", "./locale"); 
// Choose domain 
textdomain("projectl_de_DE");

注册 Twig 扩展

$twig->addExtension(new Twig_Extensions_Extension_I18n());

创建目录 locale/de_DE/LC_MESSAGES

创建 PO 文件(最简单的方法是从一个示例文件开始)

在普通文本编辑器中打开文件(确保使用 utf-8 编码)并开始翻译

用 PoEdit 打开 PO-Datei (www.poedit.net/)

保存到 locale/de_DE/LC_MESSAGES(将创建一个 MO-Datei)。

将翻译添加到 Twig-Template 中的适当位置

{% trans 'Text in the original language' %}`