language-agnostic - 是否有用于区域设置解析的标准算法？

Question

为支持软件国际化，许多编程语言和平台支持获取本地化资源的方法，以在显示给用户的 UI 中使用(例如 Java 的 java.util.ResourceBundle 类)。通常，如果用户首选区域设置的资源不可用，则有一个回退机制或区域设置解析过程，它将尝试从可用资源集中定位最近匹配的资源。例如，如果 en-US 的资源不可用，然后系统通常会尝试为 en 查找资源.

对于许多语言和平台的资源包解决方案，区域设置解析过程似乎几乎相同。他们是否遵循一些标准的语言环境解析算法，或者，如果没有，是否存在这样的标准？

Answer 1

显然有RFC 4647 , 语言标签匹配，描述了“语言范围”的语法，用于指定用户首选语言的列表，以及“过滤”和“查找”机制，用于将语言范围与 RFC 4646 语言标签进行比较和匹配. RFC 4647 将这些机制描述为:

Filtering produces a (potentially empty) set of language tags, whereas lookup produces a single language tag.