Bash:如何在命令上调用或修改变量的内容？

Question

关于这个问题的公认答案here (将 STDOUT 重定向到新窗口，将 STDERR 重定向到同一个新窗口以及一个日志文件)，我有一个使用这种输出处理的 bash 脚本，如下所示(感谢@hek2mgl!)。不是所有命令，只是需要更改输出的命令。例如，要将测试消息发送到新窗口和日志文件，以及相应的错误处理，这很有效(同样，如在另一个线程中讨论的那样):

printf "Test.\n" 1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)

但是 .不是复制/粘贴该行以在 bash 脚本中需要的地方一遍又一遍地处理输出，有没有办法可以在变量中设置所需的输出，然后将其调用到某些需要的命令上？
因此，为了说明，将所需的输出设置放入: $outputHandling ，像这样:

$outputHandling="1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)"

但是如何使用命令调用/修改它？
这是我在用我极其有限的知识(即不起作用，因为它正在打印变量)进行非常陈旧的替换尝试之后所能得到的尽可能接近，但希望显示我正在尝试做什么？

#!/bin/bash

currentTask=1
windowID=0

outputHandling="1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)"

# we want to run: printf "Test.\n" 1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)
printf "Test.\n" ${outputHandling}

PS 为菜鸟/业余主义道歉!

Answer 1

我认为您正在寻找的是 shell 内置 eval :

$ eval --help
eval: eval [arg ...]
    Execute arguments as a shell command.
    
    Combine ARGs into a single string, use the result as input to the shell,
    and execute the resulting commands.
    
    Exit Status:
    Returns exit status of command or success if command is null.

尝试放置 eval命令在要达到您在问题中描述的效果的行的开头:

#!/bin/bash

currentTask=1
windowID=1

outputHandling="1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)"

# we want to run: printf "Test.\n" 1> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt >> /dev/pts/$windowID) 2> >(tee -a backup_log-task${currentTask}.txt backup_log-task${currentTask}-errors.txt >> /dev/pts/$windowID)
eval printf "Test.\\n" ${outputHandling}