javascript - 如何使用 WPML 翻译 javascript 中的 html 文本

Question

问题是:
我想翻译 javascript 中的单词。我在 wordpress 中使用 WPML 插件。 HTML 标签中的文本未显示在 WPML 字符串中

let html = `<div attrib class="applyOrCallLinkWrap byjs my-5">
            <div class="applyBtnWrap d-inline-block">
                <a href="/apply-now/" class="btn applyBtn orangeGrdBg thickRounded">
                    <span>**Apply Now**</span>
                    <i class="fas fa-arrow-right"></i>
                </a>
            </div>
            <div class="spratr d-inline-block">
                <span class="">**or**</>
            </div>
            <div class="callNowTxtWrap d-inline-block">
                **Call** <a href="${phoneLink}" class="header-phone-number-link header-phone-number">${phoneTxt}</a> **for instant approval** <sup>1</sup>
            </div>
        </div>`;

Answer 1

正如您在评论中提到的，您需要将所有字符串添加到数组中，并使用 wp_localize_script() 将数组传递给您的 JS:

$translation_array = array(
    'apply_now' => __( 'Apply Now', 'mytheme' ),
);

wp_localize_script( 'maxcashtheme-script', 'object_name', $translation_array );

然后在你的 JavaScript 中使用对象和键:

<span>${object_name.apply_now}</span>

最后，您需要在 wp-admin WPML > 主题和插件本地化 > 主题中的字符串中扫描您的主题。之后，该字符串应显示在 WPML > 字符串翻译中进行翻译。