youtube-iframe-api 隐藏式字幕问题

Question

昨天 2017 年 6 月 12 日花了大部分时间试图弄清楚为什么当我使用 YouTube iframe 嵌入代码(从“共享”>“嵌入”按钮生成)时我的字幕不起作用。

经过大量实验，我将问题缩小到已经确定的问题。隐藏式字幕不起作用，因为字幕是自动生成的。一旦我手动创建了隐藏式字幕，一切似乎都正常。我什至不必使用 cc_load_policy=1 参数。

但是...今天 2017 年 6 月 13 日，我碰巧在处理相同的视频文件，突然之间我的行为有所不同。当我从常规 YouTube 页面播放视频时，我会看到字幕。当我从 iframe 嵌入式播放器播放视频时，我不会。尝试了各种愚蠢的事情来让事情在阅读的基础上发挥作用。

重新创建了英文隐藏式字幕(在开始时手动创建了一个简介)。

设置 cc_load_policy=1 参数

将 yt:cc=on 设置为标签

其他一些不值得一提的傻事。

字幕

注意:在这两种情况下，域都是: http://www.youtube.com我只能在帖子中包含 2 个链接。

/watch?v=EExO_6PVIXk

无字幕:

/嵌入/EExO_6PVIXk
/embed/EExO_6PVIXk?cc_load_policy=1

我很茫然。任何方向将不胜感激。

约翰

Answer 1

通过小道消息，昨天(2017 年 6 月 14 日)YouTube iFrame API 发生了一些变化，CC 开始工作。

通过一些测试，我得到了好坏参半的结果(但正在工作):

1) 截至目前(2017 年 6 月 15 日)，嵌入视频链接现在显示 CC 按钮，如果您之前启用了隐藏式字幕(在“yt-html5-player-modules::subtitlesModuleData::module-enabled”。

2) 如果您向(iFrame 嵌入的)URL 提供记录的“cc_load_policy=1”参数，则无论本地存储中的值如何，隐藏字幕都将显示。

3)没有工作的是我按如下方式加载iframe:

    <iframe
      id="futusign_youtube"
      style="visibility: hidden;"
      frameborder="0"
      src="https://www.youtube.com/embed/XIMLoLxmTDw?enablejsapi=1"
    ></iframe>

然后尝试在 playerVars 中设置 CC 策略:

    var player = new window.YT.Player('futusign_youtube', {
      playerVars: {
        'controls': 0,
        'enablejsapi': 1,
        'showinfo': 0,
        'rel': 0,
        'cc_load_policy': 1,
      },
      events: {
        'onReady': onPlayerReady,
        'onStateChange': onPlayerStateChange,
        'onError': onPlayerError,
      }
    });

4) 解决方法是将 src 的 URL 上的 cc_load_policy=1 设置为 iFrame。

    <iframe
      id="futusign_youtube"
      style="visibility: hidden;"
      frameborder="0"
      src="https://www.youtube.com/embed/XIMLoLxmTDw?enablejsapi=1&cc_load_policy=1"
    ></iframe>