open-source - transifex 喜欢合作翻译一个 Java 项目

Question

关闭。这个问题不满足Stack Overflow guidelines .它目前不接受答案。












想改善这个问题吗？更新问题，使其成为 on-topic对于堆栈溢出。

6年前关闭。




Improve this question




最近刚好碰到Transifex

Transifex is an open service allowing people to collaboratively translate software, documentation and other types of projects. Designed as a hub for translations of open source projects, Transifex supports translations straight from the project's source.

这真的很酷。但是，我意识到它只支持 .pot 文件由 GNU gettext 生成?

我正在使用 Java 属性文件 - gui_en.properties在开源项目中。

有没有类似的服务，可以协同翻译Java应用程序？

我曾尝试将属性文件上传到 Transifex。这是我的结果。

File you are trying to upload does not seem to belong to a known i18n format.

Answer 1

团长self-host版本appears to have some support .当然，您现在需要自行托管它，直到托管版本更新。