Android 布局方向未在运行时语言更改时更新

Question

我正在开发一个支持两种不同语言的应用程序 -

英语

阿拉伯语

用户可以随时切换到任何语言并根据我正在更改应用程序语言的选择。

下面提到的是代码 fragment -

public static void setLocale(String languageCode, Context ctx) {

    Locale locale = new Locale(languageCode);
    Locale.setDefault(locale);

    if (Build.VERSION.SDK_INT >= VERSION_CODES.N) {
        updateResourcesLocale(ctx, locale);
    } else {
        updateResourcesLocaleLegacy(ctx, locale);
    }
}


private static void updateResourcesLocale(Context context, Locale locale) {
    Configuration configuration = context.getResources().getConfiguration();
    configuration.setLocale(locale);
    context.getApplicationContext().createConfigurationContext(configuration);
}

private static void updateResourcesLocaleLegacy(Context context, Locale locale) {
    Resources resources = context.getResources();
    Configuration configuration = resources.getConfiguration();
    configuration.locale = locale;
    configuration.setLayoutDirection(locale);
    resources.updateConfiguration(configuration, resources.getDisplayMetrics());
}

同样在我覆盖的应用程序的每个 Activity 中 attachBaseContext 方法。我在其中使用了以下逻辑-

@Override
protected void attachBaseContext(Context base) {
    super.attachBaseContext(ContextWrapper.onAttach(base, LanguageUtil.getSelectedLanguageFromSharedPreferences(base)));
}

这是实用程序类 -

public class ContextWrapper {

private static final String SELECTED_LANGUAGE = "Locale.Helper.Selected.Language";

    public static Context onAttach(Context context, String defaultLanguage) {
    persist(context, defaultLanguage);
    String lang = getPersistedData(context, defaultLanguage);
    return setLocale(context, lang);
}

   private static Context setLocale(Context context, String language) {
    persist(context, language);

    if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
        return updateResources(context, language);
    }

    return updateResourcesLegacy(context, language);
}

private static String getPersistedData(Context context, String defaultLanguage) {
    SharedPreferences preferences = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(context);
    return preferences.getString(SELECTED_LANGUAGE, defaultLanguage);
}

private static void persist(Context context, String language) {
    SharedPreferences preferences = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(context);
    SharedPreferences.Editor editor = preferences.edit();

    editor.putString(SELECTED_LANGUAGE, language);
    editor.apply();
}

@TargetApi(Build.VERSION_CODES.N)
private static Context updateResources(Context context, String language) {
    Locale locale = new Locale(language);
    Locale.setDefault(locale);

    Configuration configuration = context.getResources().getConfiguration();
    configuration.setLocale(locale);
    configuration.setLayoutDirection(locale);

    return context.createConfigurationContext(configuration);
}

@SuppressWarnings("deprecation")
private static Context updateResourcesLegacy(Context context, String language) {
    Locale locale = new Locale(language);
    Locale.setDefault(locale);

    Resources resources = context.getResources();

    Configuration configuration = resources.getConfiguration();
    configuration.locale = locale;

    resources.updateConfiguration(configuration, resources.getDisplayMetrics());

    return context;
}

问题是 - 如果我切换到阿拉伯语，布局方向将更改为 RTL 并且这是预期的。然后我再次将我的语言切换为英语。然而这一次，布局方向没有更新。它仍然是 RTL，但它应该是 LTR。此时，如果我将语言更改为阿拉伯语，则布局方向转到 LTR，这又是错误的。我在 中添加了以下属性 list 的应用程序标签 文件 -

android:supportsRtl="true"

另外，我已经替换了所有 左对齐开始和右对齐结束。

调试时观察到布局方向已正确保存。但是，它并没有反射(reflect)在 UI 中。

我的 minSdkVersion 19 & targetSdkVersion 27
我被困在这个&无法解决这个问题。有什么我在这里想念的吗？

Answer 1

最后经过大量的反复试验，我通过在所有 中添加以下代码解决了这个问题setContentView 之前的 Activity onCreate 方法 叫做。

     if (BuildConfig.FLAVOR_country.equals("saudi") && "ar".equals(LanguageUtil.getSelectedLanguageFromSharedPreferences(this))) {
        getWindow().getDecorView().setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_RTL);
     } else {
        getWindow().getDecorView().setLayoutDirection(View.LAYOUT_DIRECTION_LTR);
    }