powershell - Powershell ConvertFrom-Json编码特殊字符发行

Question

我的Powershell脚本中有此代码，在特殊字符部分上效果不佳。

 $request = 'http://151.80.109.18:8082/vrageremote/v1/session/players'
 $a = Invoke-WebRequest -ContentType "application/json; charset=utf-8" $request |
 ConvertFrom-Json    |
 Select -expand Data |
 Select -expand players |
 Select displayName, factionTag | Out-file "$scriptPath\getFactionTag.txt"

在我的输出文件中，我只会得到“????”对于任何特殊字符。有谁知道我如何在输出文件中显示特殊字符？

Answer 1

Peter Schneider's helpful answer和Nas' helpful answer都解决了您的方法的一个问题:您需要:

之一:访问.Content返回的响应对象上的Invoke-WebRequest属性，以获取返回的实际数据(作为JSON字符串)，然后可以将其传递给ConvertFrom-Json。

或:而是使用Invoke-RestMethod，它直接返回数据并将其解析为自定义对象，因此您可以直接使用这些对象，而无需ConvertTo-Json；但是，对于这种情况下的字符编码问题，这不是一个选择，因为需要对JSON字符串进行显式重新编码-参见下文。

但是， 仍然存在字符编码问题，因为在响应 header 中缺少 charset信息的 中，PowerShell会将以UTF-8编码的JSON字符串解释为ISO-8859-1 -encoded返回(自PowerShell 7.0起仍然适用)。

有两种可能的解决方案(除了切换到PowerShell Core之外):

最好将Web服务修改为在响应 header 的charset=utf-8字段中包括ContenType。

如果无法执行此操作，则必须明确地对接收到的字符串重新编码，以更正字符编码的误解。

这是后者的实现:

$request = 'http://151.80.109.18:8082/vrageremote/v1/session/players'
$a = Invoke-WebRequest -ContentType "application/json; charset=utf-8" $request

# $a.Content now contains the *misinterpreted* JSON string, so we must 
# obtain its byte representation and re-interpret the bytes as UTF-8.
# Encoding 28591 represents the ISO-8859-1 encoding - see https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/Intl/code-page-identifiers
$jsonCorrected = [Text.Encoding]::UTF8.GetString(
  [Text.Encoding]::GetEncoding(28591).GetBytes($a.Content)
)

# Now process the reinterpreted string.
$jsonCorrected |
  ConvertFrom-Json    |
  Select -expand Data |
  Select -expand players |
  Select displayName, factionTag | Out-file "$scriptPath\getFactionTag.txt"