r - 将文本添加到 R 中的水平条形图，y 轴以不同的比例？

Question

我试图在与每个条形图相同高度的水平条形图的右侧添加一些文本，但是， text() 和 axis() 似乎都没有在与每个条形图对应的高度上绘制它。

这是一个类似的条形图

x <- runif(10, 0,1)
y <- matrix(c(x, 1-x), nrow=2, ncol=10, byrow=TRUE)
barplot(y, horiz=TRUE, beside=FALSE, names.arg=seq(1,10,1), las=1, xlim=c(0, 1.2))

这两个选项都没有正确对齐，缩放在这里如何工作？

axis(4, at=seq(1,10,1), labels=seq(1,10,1))
text(1.1, seq(1,10,1), labels=seq(1, 10, 1))

Answer 1

通过查看 barplot 的文档，您可以看到它有一个不可见的返回值:条形的中点。您可以使用它们向绘图添加附加信息。

x <- runif(10, 0,1) 
y <- matrix(c(x, 1-x), nrow=2, ncol=10, byrow=TRUE) 
bp <- barplot(y, horiz=TRUE, beside=FALSE, names.arg=seq(1,10,1), las=1, 
              xlim=c(0, 1.2)) 
text(x, bp, signif(x,2), pos=4)
bp