magento - 更改 Magento 产品页面上的文本 "Choose an option..."

Question

我创建了一个可配置的产品，它有三个选项:颜色 , 尺寸 和 款式 .
现在在产品页面中，每个选项都有默认文本“ 选择一个选项... ”在下拉菜单中，但我希望文本应该是“ 选择颜色”、“”选择尺寸 和“ 选择样式 ”。
我在 app\code\core\Mage\Catalog\Block\View\Type\Configurable.php 中编辑了函数 getJsonConfig()

来自:

    'chooseText'        => Mage::helper('catalog')->__('Choose an Option...'),

至:

    'chooseText'        => ('Select ').$attribute->getLabel(),

并编辑文件 frontend/base/default/template/catalog/product/view/type/options/configurable.phtml 的第 39 行到:

<option><?php echo $this->__('Select ') ?><?php echo $_attribute->getLabel() ?></option>

但结果并不好，它总是在三个选项中显示“选择样式”文本。
请给我一个关于这个问题的提示，非常感谢!

Answer 1

我的版本也是一样的问题。您只需要更改模板
目录/产品/ View /类型/选项/configurable.phtml:

<?php
$_product    = $this->getProduct();
$_attributes = Mage::helper('core')->decorateArray($this->getAllowAttributes());
?>
<?php if ($_product->isSaleable() && count($_attributes)):?>
    <dl>
    <?php foreach($_attributes as $_attribute): ?>
        <dt><label class="required"><em>*</em><?php echo $_attribute->getLabel() ?></label></dt>
        <dd<?php if ($_attribute->decoratedIsLast){?> class="last"<?php }?>>
            <div class="input-box">
                <?php $chooseText = $this->__('Select %s', $_attribute->getLabel()); ?>
                <select data-choose-text="<?php echo $chooseText; ?>" name="super_attribute[<?php echo $_attribute->getAttributeId() ?>]" id="attribute<?php echo $_attribute->getAttributeId() ?>" class="required-entry super-attribute-select">
                    <option><?php echo $chooseText; ?></option>
                </select>
              </div>
        </dd>
    <?php endforeach; ?>
    </dl>
    <script type="text/javascript">
        Product.ConfigDefaultText = new Class.create(Product.Config, {
            fillSelect: function($super, element) {
                $super(element);
                var chooseDefaultText = element.getAttribute('data-choose-text');
                $(element).options[0] = new Option(chooseDefaultText, '');
            }
        });
        var spConfig = new Product.ConfigDefaultText(<?php echo $this->getJsonConfig() ?>);
    </script>
<?php endif;?>

注意(摘自评论)
如果所选的默认值恰好不是“Select %s”，请替换

$(element).options[0] = new Option(chooseDefaultText, '');

与

$(element).options[0].innerHTML = chooseDefaultText;