unicode - 如何让 vim 显示文件数据的逐字节表示

Question

我不希望 vim 以任何特定于编码的方式解释我的数据。换句话说，当我在 vim 中时，我希望光标所在的字符对应于实际字节，而不是该字节的 utf*(等)表示。

我需要使用 vim 来分析由其他人(使用其他软件)造成的 Unicode 转换错误引起的问题，因此重要的是我看到了实际存在的内容。

例如，在 Cygwin 的 vim 中，我已经能够将 UTF-8 BOM 视为

 [START OF FILE DATA]

太棒了。我认为这是一个 UTF-8 BOM，如果我想知道每个字符的十六进制是什么，我可以将光标放在字符上并使用“ga”。

我最近得到了一台合适的 Linux 机器(Fedora)。在/etc/vimrc 中，这一行存在

set fileencodings=ucs-bom,utf-8,latin1

当我在这台机器上查看 UTF-8 BOM 时，BOM 是完全隐藏的。

当我将以下行添加到 ~/.vimrc

set fileencodings=latin1

我懂了



前 3 个字符是 BOM(当 ga 用于它们时)。我不知道最后三个字符是什么。

有一次，我什至看到 UTF-8 BOM 表示为“feff”——UTF-16 BOM。

不管怎样，你看到了我的问题。我需要确切地查看我的文件中的内容，而无需 vim 为我解释字节。我知道我可以使用 xxd、od 等，但 vim 作为分析工具一直非常方便。另外，我希望能够编辑文件并保存它们而不会出现任何转换问题。

谢谢你的帮助。

Answer 1

使用 'binary'模式:

:edit ++bin file

或者

vim -b file

来自 :help 'binary' :

The 'fileencoding' and 'fileencodings' options will not be used, the file is read without conversion.