Asp.net 本地化 - 覆盖页面将使用的 resx 文件

Question

试图结合主题和本地化......我在做什么:

本地化 A.aspx，创建:

App_Localresources\a.aspx.resx

App_Localresources\a.aspx.resx.fr
...

但是，我想添加更多选项。我希望有:

App_Localresources\a_theme1.aspx.resx

App_Localresources\a_theme1.aspx.resx.fr

App_Localresources\a_theme2.aspx.resx

App_Localresources\a_theme2.aspx.resx.fr

因此，如果我在 Theme1 中，我希望使用主题 1 集资源。

有没有办法可以覆盖 A.aspx 加载时将使用的 resx 文件？

即，当它尝试加载 a.aspx.resx.fr 时，我想用 a_theme1.resx.fr 替换它

非常感谢您的任何想法! :)

Answer 1

看看这里:

ResourceManager.GetResourceFileName Method

This method uses CultureInfo 's Name property as part of the file name for all cultures other than the invariant culture. This method does not look in an assembly's manifest or touch the disk, and is used only to construct what a resource file name (suitable for passing to the ResourceReader constructor) or a manifest resource blob name should be.

A derived class can override this method to look for a different extension, such as ".ResX", or a completely different scheme for naming files.

我认为你想做的是这样的:

public class ResxResourceManager : ResourceManager
{  
    protected override string GetResourceFileName(
         System.Globalization.CultureInfo culture)
    {
        return base.GetResourceFileName(culture);       
    }

    public string GetResxFileName(System.Globalization.CultureInfo culture)
    {
        return GetResourceFileName(culture).Replace(".resources", ".resx");
    }
}

有关更多信息:

Creating a custom Resource Provider

Under the Hood of BuildManager and Resource Handling