html - 规范网址和 og :url for multilanguage site

Question

我阅读了很多关于这些主题的资料，我知道没有任何解决方案可以完美地处理多语言站点。我正在使用 different folder为不同语言提供内容，因此我有 www.example.com/en , www.example.com/es ， 等等。

当用户第一次访问该站点时 www.example.com我从 Accept-Language 中选择最匹配的语言HTTP header 并使用 en 将其重定向到最合适的页面如果没有语言匹配，则版本。因此，www.example.com 上没有真实页面。它总是生成一个重定向。

这对用户和搜索引擎都非常有效，但是这种方法存在缺陷，喜欢分布在不同的语言中，我希望所有这些都用于 www.example.com
如果我设置 og:url到根页面 FB 爬虫提示重定向循环，因为它来自 www.example.com然后它被重定向到 www.example.com/en其中有 og:url设置为 www.example.com .我想保持喜欢的统一，即喜欢 www.example.com/es和一个喜欢 www.example.com/en都应该算为主域。

我目前的解决方案是这样修改重定向代码:当用户代理是facebook时从不重定向当www.example.com被要求。使用默认语言环境或语言环境 requested by FB与 fb_locale参数。

我还添加了语言环境开放图标签来告诉 FB 我页面的不同语言环境。

最后，我保留了带有语言环境部分的规范 url 标签，因为每种语言都以这种方式提供自己的内容，搜索引擎应该知道这一点。这是(或多或少)主页的头部部分

<meta content="website" property="og:type" />
<meta content="http://www.example.com/" property="og:url" />    
<meta content="en_US" property="og:locale" />
<meta content="es_ES" property="og:locale:alternate" />
<meta content="fr_FR" property="og:locale:alternate" />
<link href="http://www.example.com/en" rel="canonical" />

通过这种方式，一切似乎都可以正常工作，并且所有语言都可以共享计数。我只收到 facebook 调试器的警告

Mismatch og:url and canonical url: og:url tag in the header is not the same URL as rel='canonical' link in the html.

这个设置正确吗？我对这个标记有什么问题吗？

Similar question但他想要每个国家的喜欢。

Answer 1

出于 SEO 的目的，我建议使用 href_lang 和那些语法:
例如，当您使用法语版本时，使用 fr 和 en 语言

<link rel="canonical" href="http://www.yourdomain.com/fr" />
<link rel="alternate" href="http://www.yourdomain.com/fr" hreflang="fr-FR" />
<link rel="alternate" href="http://www.yourdomain.com/en/" hreflang="en-US" />