shell - 如果文件输出一些错误，则引发错误(不引发 shell 错误)

Question

如果可执行文件输出某些特定内容(例如“错误”)，我想提出一个错误:
echo "abcdef" | [[ "$(grep "f")" != "" ]] && echo "error"

"error"

echo "abcdef" | [[ "$(grep "g")" != "" ]] && echo "error"

""

这项工作，但是将其应用于exe时会失败

test_if_exe_fails(){
    $1 | [[ "$(grep "$2")" != "" ]] && echo "error: $2" && exit 1
}

运行 myApp.exe | test_if_exe_fails "myerror message"时退出

line xxx: myerror : command not found

所以我尝试使用 this method但仍然无法正常工作

假设我的exe输出以“BLA BLA FOO”开头，如果我这样做的话:
test_if_exe_fails "$(myApp.exe)" "myerror message"
它给 :

line xxx: BLA : command not found

更多示例:

1/ test_if_exe_fails "$(echo 'hello')" "hola"

line xx: hello: command not found

2/ test_if_exe_fails "$(echo 'hello')" "hello"

line xx: hello: command not found

Answer 1

[[ ... ]]的目的是生成if，&&或||可以测试的退出代码。 grep已经做到了。您不需要关心grep的输出，可以使用-q选项取消显示。

echo "abcdef" | grep -q "f" && echo "error"

请注意，您的函数正在包装管道，但是您删除了 echo命令。您需要放回去。 (实际上，您应该使用 printf而不是 echo来实现可移植性和可预测性。最后，错误消息应写入标准错误，而不是标准输出。

test_if_exe_fails(){
    print '%s' "$1" |  grep -q "$2" && echo "error: $2" >&2 && exit 1
}

test_if_exe_fails "$(myApp.exe)" "myerror message"

最后一项改进:与其捕获 myApp.exe的输出，不如直接将其通过管道传递给该函数:

test_if_exe_fails(){
    grep -q "$1" && echo "error: $1" >&2 && exit 1
}

myApp.exe | test_if_exe_fails "myerror message"