ruby-on-rails - 带有可选参数的 .yml 中的翻译

Question

我要翻译my_translation带有一个可选参数。例如:

> I18n.t('my_translation')
=> "This is my translation"
> I18n.t('my_translation', parameter: 1)
=> "This is my translation with an optional parameter which value is 1"

这可能吗？

Answer 1

当然是。你只需像这样写翻译:

my_translation: This is my translation with an optional parameter which value is %{parameter}

参数真的是可选的吗？在上面的翻译中，您必须提供所有参数。

更新:对不起，我回答得太快了。我认为这并不容易。也许最简单的方法是这样的:

> I18n.t('my_translation1')
=> "This is my translation"
> I18n.t('my_translation2', parameter: 1)
=> "This is my translation with an optional parameter which value is 1"