localization - 本地化字符串 Xcode 4 ...复制 .strings 文件错误验证失败

Question

如何在 Xcode 4 中定义本地化字符串？

我假设我可以使用“本地化”属性(文件检查器，右侧面板)将语言添加到 InfoPlist.strings。

...然后在每个本地化版本中输入“key”=“value”。

但我无法构建该项目。我收到此错误:

Copy .strings file Error Validation failed: The data couldn't be read because it has been corrupted.

将文本编码转换为 UTF 16 并不能解决问题。退出 Xcode 并重新启动也不起作用。

问题1:如何修复这些构建错误？

出于某种侥幸，我曾经设法让一个测试应用程序运行添加 InfoPlist.strings(法语)和(英语)。我在法语字符串文件上没有收到错误，但在英语字符串文件上却收到了错误。所以我就不用英语了，只在法语中放了一个参数。但是，在模拟器中，设置为法语 - 未选择该参数。它恢复为 NSLocalizedString() 中指定的默认值

问题 2:即使构建错误已得到纠正，我如何才能使其正常工作？

Answer 1

可能就像行尾缺少分号一样简单。