date - GMail 邮件在导入后显示错误的日期

Question

我已经创建了一个 Google Apps 帐户，然后从我自己的基于 IMAP 的邮件服务器中重要我的旧电子邮件。为此我使用了imapsync。有一些邮件在 Thunderbird 中查看时显示正常 - 有趣的是在旧的 IMAP 服务器上 和在 GMail 上 一样。他们的原始发送日期正确地显示在 2008 年 12 月 2 日。从 GMail 网络界面查看完整邮件源(“原始邮件”)时，其标题显示为(XXX 在某些地方用于匿名):

X-Account-Key: account6
X-UIDL: 10f6988675937085b6eXXX
X-Mozilla-Keys:                                                                                 
Return-Path: <XXX@t-online.de>
X-Flags: 0000
Delivered-To: GMX delivery to XXX@gmx.de
Received: (qmail invoked by alias); 02 Dec 2008 09:16:48 -0000
Received: from mailout09.t-online.de (EHLO mailout09.t-online.de) [194.25.134.84]
  by mx0.gmx.net (mx086) with SMTP; 02 Dec 2008 10:16:48 +0100
Received: from fwd02.aul.t-online.de 
by mailout09.sul.t-online.de with smtp 
id 1L7RN9-XXX; Tue, 02 Dec 2008 10:16:47 +0100
Received: from localhost (Tti8HrZYYh01uPSGlzL36WA4trfZ2XXX@[172.20.101.250]) by fwd02.aul.t-online.de
with esmtp id 1L7RMr-XXX; Tue, 2 Dec 2008 10:16:29 +0100
MIME-Version: 1.0
Received: from 77.185.232.243:1675 by cmpweb16.aul.t-online.de with HTTP/1.1
 (Kommunikationscenter V9-2-23 on API V3-3-19)
Date: Tue, 02 Dec 2008 10:16:29 +0100
Reply-To: "XXX@t-online.de" <XXX@t-online.de>
To: XXX@gmx.de
X-Priority: 3
X-UMS: email
X-Mailer: TOI Kommunikationscenter V9-2-23
Subject: XXX
From: "XXX@t-online.de" <XXX@t-online.de>
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="=_71bfbbb1eca6e77241917c40d55c1078"
Message-ID: <1L7RMr-XXX@fwd02.aul.t-online.de>
X-ID: Tti8HrZYYh01uPSGlzL36WA4trfZ2Ib9MXXX@t-dialin.net
X-TOI-MSGID: 6a3e3035-aa28-XXX
X-GMX-Antivirus: 0 (no virus found)
X-GMX-Antispam: 0 (Mail was not recognized as spam)
X-GMX-UID: GcoGeJ9WIyd1gjzXXX

但在网络界面的概览列表中，日期显示为2011 年 10 月 7 日。这个日期可能是之前导入(到我自己的 IMAP 服务器)的日期。

但我不知道 Google 从哪里获取该日期以及如何将此日期更改为消息真正发送的日期。有什么想法吗？

Answer 1

我发现这对我有用 -

1. 通过 IMAP 将所有邮件从 GMail 复制到本地/不同的帐户文件夹
2. 现在使用 GMail 的 Web 界面删除所有邮件
3. 清空 GMail 垃圾箱
4. 将所有邮件从本地/不同帐户复制回 GMail

来源 - http://productforums.google.com/d/msg/gmail/0PU1gQuXNi8/HGu6GRigerMJ