javascript - 替换某些字符之前/之后的空格

Question

法语中标点符号前有空格是惯例。

我收到了这样的短信:

Paul m'a dit « Bonjour ! »

我想要一个 jquery/javascript 函数在以下字符之前用不间断空格替换常规空格:

! : ? … ; »

在此字符之后:

«

有人能给我指出正确的方向吗？预先感谢您。

Answer 1

像这样(编辑:测试，有效)

function replaceNonBreaking(text) {
    return text.replace(/ (!|:|\?|…|;|»)/g, " $1").replace('« ', '« ');
}

将字符串中所有出现的“[空格][特殊字符]”替换为“[不间断空格][那个特殊字符]”。