gettext - 如何使用 gettext 查找未标记的字符串？

Question

gettext 是否有办法警告我有关未包装在 _() 或 N_() 中的字符串？

基本上有没有一种方法可以获取所有不与 xgettext 使用的关键字匹配的字符串的列表。所以，我想要:

! xgettext 源代码

来自 gettext 邮件列表的答复:

1. Run xgettext once, without --extract-all, to get the normal POT file.
2. Run xgettext with --extract-all, to get all strings.
3. Run "msgcomm --less-than=2" on the two POT files, to get the difference, and see whether the output is empty. You can use option --force-po to force an empty POT file even if both inputs are the same.

-- Bruno Haible

Answer 1

您可以比较带有和不带有 --extract-all 标志的输出...