xslt - XPath 使用谓词选择多个元素

Question

我有一个 XPath 查询正在执行我想要的操作，即选择“姓氏”和“给定名称”与给定谓词的并集(实际上是我需要的非此即彼，但该并集工作正常):

/header/authors/surname[./text() and @id='1']
|
/header/authors/given-names[./text() and @id='1']

然而，这对我来说似乎过于冗长，我觉得应该可以做一些更简洁的事情，例如:

/header/authors/(surname|given-names)[./text() and @id='1']

...但此版本不是有效的 XPath。

谁能告诉我一种更简洁的方式来编写原始 XPath 表达式，并且不需要将完整路径写入两次？

谢谢

理查德

Answer 1

首先，这是有效的 XPath 2.0:

/header/authors/(surname|given-names)[./text() and @id='1'] 

第二，这个XPath 1.0:

/header/authors/*[self::surname|self::given-names][text()][@id='1']