xslt - 不要在 XSLT 中将 > 转换为 >

Question

我有一些看起来像这样的 XML

<?xml version="1.0"?>
<root>
    <![CDATA[
    > foo 
    ]]>
</root>

(注意 > 登录 "> foo")和 XSLT 样式表

<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:template match="/root">
    <foo><xsl:value-of select='.'/></foo>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>

当我运行xsltproc stylesheet.xsl data.xml时，我得到

<?xml version="1.0"?>
<foo>

    &gt; foo

</foo>

但我想要的输出是

<?xml version="1.0"?>
<foo>

    > foo

</foo>

即保持“>”原样，而不是将其转换为实体。我怎样才能做到这一点？

Answer 1

@Oded，@khachik，

尝试checking his desired output for well-formedness 。它确实是格式良好的 XML。 (“有效”在这里甚至不是一个问题，因为没有模式。)

一种常见的误解是“>”在格式良好的 XML 中不合法。在大多数情况下，“<”不合法，但“>”在任何地方都是合法的，只有一个罕见的异常(exception)。 relevant paragraph规范:

The ampersand character (&) and the left angle bracket (<) MUST NOT appear in their literal form, except when used as markup delimiters, or within a comment, a processing instruction, or a CDATA section. If they are needed elsewhere, they MUST be escaped using either numeric character references or the strings " & " and " < " respectively. The right angle bracket (>) may be represented using the string " &gt; ", and MUST, for compatibility, be escaped using either " &gt; " or a character reference when it appears in the string " ]]> " in content, when that string is not marking the end of a CDATA section.

使用 XSLT 2.0，执行您想要的操作的“正确”方法是使用 <xsl:character-map> 。对于 XSLT 1.0，我认为在输出中强制使用“">”的唯一方法是使用 disable-output-escaping，正如 @khachik 建议的那样。但请注意，XSLT 处理器是 not required to honor DOE or character maps ，有些则不能(例如，如果它们位于管道中并且未连接到序列化)。但您现在可能知道您的是否可以，如果不能，您将需要在管道末尾处理序列化问题。

但是，值得一问的是，为什么要将“">”序列化为“">”？如规范中所示，>就 XML 而言，这是表达完全相同信息的完全可接受的方式。任何下游 XML 消费者都不应该知道其中的差异或关心。您出于美观原因想要它吗？

更新:OP 希望因为输出不仅需要是格式良好的 XML，还需要是格式良好的 Literate Haskell。