c++ - 我在理解特定语法时遇到麻烦

Question

我无法理解一段代码中特定语法的作用。我了解代码的总体效果，我只是想确切地了解代码的工作原理，因此不再仅仅是“魔术”。
我遇到麻烦的那一行是最后一行，但是我确实理解=运算符之前发生了什么。我难以理解的部分是操作数之后发生的事情。更具体地说，这部分是:

L" ABCDEFG=#"[pField[y*fieldWidth + x]];

较高级别的代码旨在遍历2D数组，然后将其转换为1D数组，检查每个片段以获取其持有的int值，然后在该数组中的该位置绘制一个特定的符号，然后在其中显示终点站。
不知道这是否重要，但是您可能需要上下文。数组pField是一个将寄宿生保留到实际游戏中的数组，如果该数组的一部分代表寄宿生，则包含9，否则包含0。实际上已经存在与pField数组相关的堆栈溢出，请把它留在这里 I'm having trouble understanding the syntax used in a piece of code
我的问题是，我了解代码的高级功能，但我不了解使代码执行其应有的功能的语法， L" ABCDEFG=#"[pField[y*fieldWidth + x]]; 是我实际上不确定自己要做什么的语法在看，甚至这叫什么。
这是完整的循环和逻辑结构:

wchar_t *screen = new wchar_t[nScreenWidth*nScreenHeight];

for (int x = 0; x < fieldWidth; x++)

            for (int y = 0; y < fieldHeight; y++)

                screen[(y + 2)*nScreenWidth + (x + 35)] = L" ABCDEFG=#"[pField[y*fieldWidth + x]];

Answer 1

L" ABCDEFG=#"[pField[y*fieldWidth + x]]; is the piece of syntax whereI really just am not sure what I'm looking at, or even what this iscalled.

让我们分解一下，所以下面

L" ABCDEFG=#"

有类型

wchar_t const (&) [11]

你可以用

static_assert(std::is_same_v<decltype(L" ABCDEFG=#"), wchar_t const (&) [11]>);

代码正在执行的操作是使用以下结果索引到该数组中:

pField[y*fieldWidth + x]