java - Java 中的 XSLT 转换可以输出无效标签警告吗

Question

我正在使用 XSLT 将一些 XML 转换为 HTML。 XML 不是我们创建的，它遵循一个漫长而复杂的模式，其中包含许多需要转换为适当 HTML 元素的自定义格式标记。当我转换它时，无效 HTML 的标签会被悄悄删除。

例如，

<P>(1) something something <PRTPAGE P=\"783\"/> something else. </P>

变成:

<P>(1) something something  something else.</P>

当像 PRTPAGE 这样的标签被删除时，有没有办法输出某种警告？

由于架构出于多种目的重复使用相同的标签名称，因此我很难弄清楚哪些标签在我正在转换的标签中是有效的。我认为可能有一些标签需要它们自己的转换规则，这些警告可以帮助完善 XSL。

这是到目前为止我的 XSL。我使用内置的 javax.xml.transform.Transformer 来进行转换。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE stylesheet [
        <!ENTITY mdash  "&#x2014;" >
        ]>
<xsl:stylesheet
        xmlns:xsl=
                "http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
        version="3.0"
>

    <xsl:character-map name="cm">
        <xsl:output-character character="&mdash;" string="—"/>
    </xsl:character-map>

    <xsl:output use-character-maps="cm" method="xml" />
    <xsl:template match="//E[@T='03']">
        <span class="italic underline">
            <xsl:apply-templates/>
        </span>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

Answer 1

这对于写在注释中来说有点太长了，但是如果 XSLT 正在删除元素，那是因为您没有添加任何模板来显式复制它们。当 XSLT 选择没有匹配模板的元素时，它会使用其内置模板来跳过元素，只复制其后代文本节点。

您可以尝试做的就是向 XSLT 添加通用模板以匹配所有其他元素，并使用 xsl:message 写出一条列出元素名称的消息

  <xsl:template match="*">
    <xsl:message>
      <xsl:text>Dropping </xsl:text>
      <xsl:value-of select="name()" />
    </xsl:message>
    <xsl:apply-templates />
  </xsl:template>

(请注意，我对 javax.xml.transform.Transformer 一无所知，无法说明如何实际读取这些消息)。