Eclipse Rename - 重构热键插入注册商标符号

Question

以前，在突出显示 Java 文件中的变量名称后使用 ALT+COMMAND+R 组合键将进入重命名重构模式。现在，组合键将突出显示的文本替换为注册商标符号。 如何让组合键进入重命名重构模式而不是插入符号？

当前文件编码设置为MacRoman，这是从容器继承的默认设置。据我所知，这里没有任何改变。

我在 Mac OS X 10.7.5 上使用 Eclipse Indigo(内部版本号:20110615-0604)。已安装适用于 Java EE 开发人员的 Eclipse IDE 1.4.0.20110615-0550 和 FreeMarker IDE SDK 1.1.0.v201006011046R-H111-GA。我认为没有任何非标准插件。

我记得最近所做的唯一更改是几周前安装 PyDev。安装默认的 PyDev 后，ALT+COMMAND+R 在右下角打开一个上下文菜单，其中有 2 个选项:重命名和设置下一个符号(除了用符号替换文本之外)。我在我的首选项中禁用了“设置下一个符号”键绑定(bind)，重新启动 eclipse，然后再次尝试组合键。文本仍然被符号替换但是重命名重构模式没有进入没有打开。我卸载了PyDev，重新启动了eclipse，并再次尝试了组合键。文本仍然被符号替换。

更新(2012 年 12 月):eclipse 论坛上的另一个用户也遇到了类似的问题:http://www.eclipse.org/forums/index.php?t=rview&goto=990973

更新(2013年1月):我已经打开APSTUD-7664在 PyDev 的 Jira 中。希望开发人员能够接受它并找到解决方案。

Answer 1

同样的问题(OS X 10.7.5、Eclipse Juno for Java、内部版本 20120614-1722、最近安装的 PyDev)。以下解决方案对我有用:

1. Eclipse > 首选项... > 常规 > 键
2. 选择“重命名 - 重构”(类别:重构 - Java)
3. 单击取消绑定(bind)命令
4. 点击“绑定(bind)”字段并输入 Command-Option-R
5. 点击“确定”

关于发生了什么的可能线索(我不知道):在修复绑定(bind)之前，用户列设置为“C”，然后设置为“U”。