r - 对于参数 `axis` 的非整数值，函数 `mgp[3]` 表现异常

Question

?par 表示关于 mgp[1:3]:

The margin line (in mex units) for the axis title, axis labels and axis line. Note that mgp[1] affects title whereas mgp[2:3] affect axis. The default is c(3, 1, 0).

?axis 表示类似的内容。然而，刻度标签通常不是放置在 mgp[2] 行，而是放置在 mgp[2] + (mgp[3] 行%% 1) 。因此，仅当 mgp[3] 为整数时，axis 似乎才按照记录的方式运行。这是 axis 中的错误，还是其他原因？

以下示例显示整数和非整数 axis 的预期输出和实际输出 mgp[3]:

par(mar = c(5, 1, 5, 1))
plot.new()
plot.window(xlim = c(0, 1), ylim = c(0, 1))
box(lty = 3)

## 'axis' puts line and labels in right place when 'mgp[3]' is integer
mgp_bottom <- c(0, 2.5, 1) # 'mgp[1]' is arbitrary
axis(side = 1, mgp = mgp_bottom)
mtext(c("labels", "line"), side = 1, line = mgp_bottom[2:3]) 

## 'axis' puts line in right place when 'mgp[3]' is noninteger,
## but apparently not labels
mgp_top <- mgp_bottom - c(0, 0, 1e-3)
axis(side = 3, mgp = mgp_top)
mtext(c("labels", "line"), side = 3, line = mgp_top[2:3])
mtext("LABELS", side = 3, line = mgp_top[2] + (mgp_top[3] %% 1))

Answer 1

这看起来确实像一个错误。我认为它发生在这里:https://github.com/wch/r-source/blob/6e61247f042985d5cb9f09034cb9e694a69082e0/src/library/graphics/src/plot.c#L944-L948 。在此上下文中，gpptr(dd)->mgp[2] 是 par("mgp")[3] 的值，并且是一个 double 值。这里它被转换为 int，丢失了小数部分。

我不太明白这个计算的目的是什么，所以我不确定简单地将 lineoff 更改为 double 不会在其他地方引起问题。