bash - 在将 stdout 和 stderr 写入日志文件时是否可以仅将 stdout 打印到屏幕？

Question

我知道可以将两者都重定向到特定文件:

./command 1> out.log 2> err.log

或

./command 1>test.log 2>&1

将两者写入文件。但是我不知道在只打印其中一个的同时将两者写入同一个文件(保留输出顺序)的方法。 tee 不是很有用，因为它会打印两个文件描述符。

Answer 1

使用 tee 将标准输出写入一个文件并将两者都写入另一个文件非常简单:

{ cmd | tee stdout.log; } &> both.log

复合命令的两个描述符都被重定向到both.log，但是cmd的标准输出首先通过tee传递给stdout.log 之前也被写入 both.log。

将标准错误写入一个并将两者都写入另一个是比较棘手的。

{ foo 2>&1 1>&3 | tee stderr.log ; } 3>&1 | tee both.log > /dev/null

正确描述有点棘手。首先，命令组的标准错误被忽略；它的标准输出是 tee both.log 的管道。但是 3>&1 也将它的 fd 3 复制到它的标准输出。所以问题是，写入什么内容？

在命令组内，foo 的标准输出是tee stderr.log 的管道。 2>&1 将 tee 的 标准错误复制到该描述符，而 1>&3 将 foo 的 标准输出复制到继承了fd 3.