.net - C#中如何区分简体中文和繁体中文？

Question

我的应用已被翻译成多种语言，包括法语、繁体中文和简体中文。现在，当应用程序首次启动时，我想根据用户区域设置自动选择正确的翻译。

对于法语，评估 TwoLettersIsoLanguageName InstalledUiCulture的属性(property)效果很好，但对于中国 ISO 代码来说还不够。我想到求助于Name属性，分隔 zh-Hans和zh-Hant ，但这破坏了法语，因为它给出了 fr-FR在某些系统上，以及 fr-CA例如，在其他方面。

有没有一种简单的方法可以获取当前文化的两字母语言代码(如果不是中文)，否则获取 zh-Hans/zh-Hant ？

我正在寻找一个优雅的解决方案；我当然想过解析文化的Name属性并为中文做了一个特例，但这并不是很漂亮:/

简而言之，我想我正在寻找一种从当前文化中检索“中立”文化的方法:来自 fr-Fr获取fr ，来自zh-TW获取zh-Hant ，以及来自 zh-CN获取zh-Hans 。有想法吗？

谢谢!

Answer 1

看来Parent CultureInfo的属性(property)类就是您正在寻找的。
看来从一开始就支持了。

顺便说一句。如果需要翻译，您应该使用 CurrentUICulture而不是 CurrentCulture (后者用于格式化)或InstalledUiCulture，这是操作系统语言版本，不是必需的用户首选项。