unity3d - 不同语言的字符串提示

Question

我正在 Unity3d 中创建游戏。

我在 HUD 底部的某处显示了提示(类似于“按 A 执行操作”)。我希望我的游戏支持更多语言，并且我不希望这些提示被硬编码在脚本中。

解决这个任务最优雅的方法是什么？我正在考虑 txt 文件，我将在其中提供所有语言的所有提示。但我不确定，这是否是个好主意。

提前致谢。

Answer 1

一种常用的方法是为每种语言创建一个 XML 文件。 XML 文件应包含您在游戏中使用的每个短语，并具有唯一 ID。

在您的代码中，您可以使用正确的 ID 从当前语言的 XML 中获取正确的短语。

如果您不了解 XML 文件，请阅读有关在 Unity 中使用 XML 文件的教程:http://xeophin.net/en/blog/2010/05/13/reading-strings-out-xml-file-using-c-unity-3d

但是，如果您愿意在游戏上花一些钱，您应该看看这个:http://u3d.as/content/rodrigo-barros/my-menu/32E

我还没有尝试过，但看起来不错。