java - Android Studio 使用变量访问翻译后的字符串

Question

我正在编写一个与服务器通信的应用程序。如果出现某个错误，服务器会返回一个定义的错误代码。为了向用户提示此错误，我需要将错误代码翻译成正确的语言。我有带有英语和德语翻译的 xml。

我想，我可以像这样引用字符串:

    final String errorCodeId = pErrorCodeId;
    String errorCode = getString(R.string.errorCodeId)

我只是在寻找一种简单的方法来访问这些翻译后的字符串，但我不知道该怎么做。

提前致谢:)

Answer 1

您应该定义一个映射 errorCode -> R.string.errorCode* 常量。然后使用此映射从 errorCode 获取 R.string.errorCode* 常量。然后使用 getString获取具有正确翻译的字符串。

请注意，Android 会根据用户区域设置自动选择正确的翻译。

因此，映射将类似于:

Map<Integer, Integer> errorCodeMapping = ImmutableMap.<Integer, Integer>builder()
    .put(1001, R.string.errorCodeDenied) 
    .build();

然后使用:

if (errorCodeMapping.get(errorCodeFromServer) != null) {
   String description = getString(errorCodeMapping.get(errorCodeFromServer));
}