xaml - 将 IMarkupExtension 与 StringFormat 一起使用

Question

我正在使用 TranslateExtension来自 Xamarin。是否可以在调用中添加 StringFormat？

目前，我有

<Label Text="{i18n:Translate User}" />

但是我需要这样的东西

<Label Text="{i18n:Translate User, StringFormat='{0}:'}" />

如果我做后者，我得到

Xamarin.Forms.Xaml.XamlParseException: Cannot assign property "StringFormat": Property does not exists, or is not assignable, or mismatching type between value and property

我知道我可以添加另一个带冒号的翻译，但最好有不同的选择。

Answer 1

晚会有点晚了，但是用标准扩展和 XAML 来做，像这样:

<Label Text="{Binding YourDynamicValue, StringFormat={i18n:Translate KeyInResources}}"/>

您的翻译应该类似于:静态文本{0}。 {0} 替换为您绑定(bind)的值。

问题是 Translate 扩展只是从资源中获取您的字符串，并且没有 StringFormat 属性等。但是您可以分配检索到的资源Binding 的 StringFormat 的值。