java - 无法在java中将UTF-8字符串转换并保存为ANSI

Question

这是我的代码。我必须以 UTF-8 格式将字符串写入控制台，但以 ANSI 格式保存该字符串。当我打开文件时，它是 UTF-8 格式的。我该怎么办？

BufferedReader bufferedReader = new BufferedReader(new InputStreamReader(System.in, "UTF-8"));
String message = bufferedReader.readLine();
bufferedReader.close();
String utfString = new String(message.getBytes(), "UTF-8");
String ansiMessage = new String(utfString.getBytes(), "WINDOWS-1251");
writeToFile(ansiMessage, "ANSI.txt", "WINDOWS-1251");

private static void writeToFile(String string, String path, String enc) throws IOException {
    BufferedWriter writer = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(path), enc));
    writer.write(string);
    writer.close();
}

Answer 1

首先，getBytes() 以默认字符集返回字符串的字节，通常为 UTF-16。其次，new String(bytes[], string) 将字节解释为提供的字符集中的字符串，但不会转换它们。所以:

new String(message.getBytes(), "UTF-8")

尝试将 UTF-16 字符串读取为 UTF-8，不好。然后:

new String(utfString.getBytes(), "WINDOWS-1251")

尝试将结果字符串读取为 WINDOWS-1251，同样糟糕。

我确定此时您的字符串已被破坏。

您只需调用 getBytes(Charset) 即可获取所需字符集中的字符串字节。但在您的情况下，您甚至不需要这样做，因为您的 writeToFile(...) 方法在写入文件时已经进行了字符集转换，因此您只需为其提供原始的消息即可。