java - 枚举国际化异常

Question

我有一个枚举，我尝试将其国际化，如下所示:

public enum ActivityEnum {
PROJECT_CREATED, PROJECT_EDITED, PROJECT_DONATION;

@Override
public String toString() {
    switch (this) {
    case PROJECT_CREATED:
        return Messages.get("activity.project.created");
    case PROJECT_EDITED:
        return Messages.get("activity.project.edited");
    case PROJECT_DONATION:
        return Messages.get("activity.project.donation");
        default: return super.toString();
    }
}

private ActivityEnum activityEnum;

public ActivityEnum getActivityEnum() {
    return activityEnum;
}

public void setActivityEnum(ActivityEnum activityEnum) {
    this.activityEnum = activityEnum;
}

}

现在，请注意，我的 messages.properties 中定义的键包含字符串格式化程序，例如:

activity.project.created = User <%s> created project <%s>

问题是，当我在代码中的其他地方使用这个枚举执行某些操作时，它会抛出一个异常，例如:

MissingFormatArgumentException occured : Format specifier 's'

所以基本上它希望当我在 toString 枚举类中获取 key 时，也应用用于格式化的参数，但我只在稍后使用该枚举时才这样做...

activity.summary = String.format(activityEnum.toString(), args);

您能给我一个如何处理这个问题的建议吗？

更新:

如果我使用经典方式，一切都会很好:

PROJECT_CREATED("User <%s> created project <%s>"), PROJECT_EDITED(
        "User <%s> edited project <%s>"), PROJECT_DONATION(
        "User <%s> made a donation of <%d> to project <%s>");

但这没有国际化。

Answer 1

• 在构造函数中传递 key 并将其存储在成员字段中

• 编写如下方法:

  公共(public)字符串 toDisplayString(字符串... args){ ...}

• 去掉 switch 语句