ruby-on-rails - simple_form 缺少翻译

Question

我有一个 Date 类型的 date 属性。

= f.input :date

simple_form 引发异常:

undefined method `map' for "translation missing: fr.date.order":String

默认情况下我不应该做任何事情。翻译应该没问题。我不知道我应该寻找什么。

完整代码 View :

section
  .row
    h1= t('actions.new')

  .row
    = simple_form_for @group_action, url: admin_actions_path do |f|
      = f.input :concerned_object
      = f.input :concerned_company
      = f.input :date
      = f.input :amount_estimation
      = f.input :description
      = f.input :tags

      = f.button :submit

group_action 架构:

  create_table "group_actions", force: true do |t|
    t.integer  "user_id",                        null: false
    t.datetime "created_at"
    t.datetime "updated_at"
    t.string   "concerned_object",  default: "", null: false
    t.string   "concerned_company", default: "", null: false
    t.date     "date",                           null: false
    t.string   "amount_estimation", default: "", null: false
    t.text     "description",       default: "", null: false
    t.string   "tags"
  end

模型:

class GroupAction < ActiveRecord::Base
  belongs_to :lawyer, class_name: User, foreign_key: 'user_id'
end

---

一位同事建议我使用 order 选项作为解决方法:

= f.input :date, order: [:day, :month, :year]

这消除了异常，但我仍然在使用默认翻译时遇到问题。在下图中，它是应该列出月份的选择元素。

Answer 1

如果您使用不同于 :en 的语言环境，则必须安装 rails-i18n gem。