Java 不支持的区域设置 (JCalendar)

Question

我正在使用 Swing 为不受支持的语言开发桌面应用程序。

我有自己的属性文件。我将它用于应用程序中的消息。我还使用我的文件调用 JCalendar 的 setLocale() 方法。但由于我不知道月份要使用哪些关键字，因此 JCalendar 中的月份选择显示英文命名的月份。

例如，我尝试过:

january=translatedJanuary
february=translatedFebruary

我找不到要填写的教程或表格来创建区域设置(属性)文件。有吗？或者 JCalendar 仍然无法从属性文件中获取单词。或者简单地说，必要的关键字是什么？

Answer 1

查看 initNames() method in JCalendar's JMonthChooser class 的来源，我们看到:

DateFormatSymbols dateFormatSymbols = new DateFormatSymbols(locale);
String[] monthNames = dateFormatSymbols.getMonths();

因此，您无法使用自己的 ResourceBundle 条目覆盖这些名称。您能做的最好的事情就是希望 Java SE 为您传递给 setLocale 的语言环境定义月份名称。