java - 如何使用纯阿拉伯文本实现 Struts 2 i18n？

Question

我正在使用 Struts 2，有 i18n 要求，我创建了 global 和 global_ar 属性文件，对于英语，所有字符都正确显示，之前我将所有阿拉伯文本转换为 UTF-8 代码，此时应用程序可以正常工作很好，但是当我将其更改为纯阿拉伯文本时，它停止工作，在阿拉伯文本浏览器中它显示一些奇怪的字符。

JSP 文件

<%@ page contentType="text/html;charset=UTF-8"%>
<%@ taglib prefix="s" uri="/struts-tags"%> 
<%@ taglib prefix="t" tagdir="/WEB-INF/tags/custom_tag"%> 
<t:template> 
   <s:form action="visitations.action" id="visitationForm" theme="simple" method="post">  </s:form>     
<s:text name="country" />:<span class="required">*</span>
</t:template>

Answer 1

使用native2ascii将字符集转换为ASCII。这是消息资源所需的编码。

假设 resources 是 src 文件夹下的第一个目录，其中包含您需要转换的消息属性文件。使用ant

<target name="native2ascii">
  <delete dir="${classes.dir}/resources" includes="*.properties" />
  <native2ascii encoding="cp1256" src="${source.dir}/resources" dest="${classes.dir}/resources" includes="*.properties" />
  <copy todir="${exploaded.dir}/WEB-INF/classes/resources">
    <fileset dir="${classes.dir}/resources" includes="*.properties" />
  </copy>
</target>

<小时/>

在每个版本上运行此脚本，您可能应该自定义它以正确翻译它，选择文件 native 编码的编码字符集。

可以找到JVM支持的一些字符编码:Character Encoding .