java - Spring Boot 本地化来自 RestController 的每个响应参数

Question

我正在尝试本地化项目中每个 API 响应中的几乎每个参数。

我发现我们可以在 Spring Boot 中做这样的事情:

MessageSourceAccessor accessor = new MessageSourceAccessor(messageSource, locale);
return accessor.getMessage(code);

并将代码与本地化消息映射保存在 messages_en.properties、messages_fr.properties 等中。

但对于我的应用程序，我特别有两个要求:

• 我想将此逻辑与我的业务逻辑分开，即我不想在每个 Controller 中编写本地化逻辑。
• 我想在通过服务器的所有响应的每个响应参数上尝试它，也许是在 Jackson 将对象转换为字符串时或转换为 JSON 之后。

Spring Boot 有没有办法实现这一点，或者有没有可用的库？

Answer 1

我已经找到了解决这个问题的方法。我没有使用 String 作为字段，而是使用像 LocalizedText 这样的自定义类:

import lombok.AllArgsConstructor;
import lombok.Data;

@Data
@AllArgsConstructor
public class LocalizedText {

    private String text;

}

对于序列化，我创建了一个反序列化器LocalizedTextSerailizer，如下所示:

import java.io.IOException;

import org.springframework.beans.factory.annotation.Autowired;
import org.springframework.stereotype.Component;

import com.fasterxml.jackson.core.JsonGenerator;
import com.fasterxml.jackson.databind.SerializerProvider;
import com.fasterxml.jackson.databind.ser.std.StdSerializer;

@Component
 public class LocalizedTextSerializer extends StdSerializer<LocalizedText> {

     private static final long serialVersionUID = 619043384446863988L;

    @Autowired
    I18nUtil messages;

    public LocalizedTextSerializer() {
        super(LocalizedText.class);
    }

    public LocalizedTextSerializer(Class<LocalizedText> t) {
        super(t);
    }

    @Override
    public void serialize(LocalizedText value, JsonGenerator gen, SerializerProvider provider) throws IOException {
        gen.writeString(messages.get(value.getText()));
    }

}

I18nUtil:

import java.util.Locale;

import org.springframework.beans.factory.annotation.Autowired;
import org.springframework.context.MessageSource;
import org.springframework.context.NoSuchMessageException;
import org.springframework.context.support.MessageSourceAccessor;
import org.springframework.stereotype.Component;

import lombok.extern.slf4j.Slf4j;

@Component
@Slf4j
public class I18nUtil {

    @Autowired
    private MessageSource messageSource;

    public String get(String code) {
        try {
            MessageSourceAccessor accessor = new MessageSourceAccessor(messageSource, Locale.getDefault());
            return accessor.getMessage(code);
        } catch (NoSuchMessageException nsme) {
            log.info("Message not found in localization: " + code);
            return code;
        }
    }
}

这几乎达到了目的，我不必搞乱业务逻辑，并且我可以本地化应用程序中任何响应的任何参数。

注意:

1. 此处，如果 I18nUtil 在 message.properties 中找不到任何消息，则返回相同的代码。
2. I18nUtil 中使用默认语言环境，用于演示。