c++ - 将 std::string 转换为使用 windows-1256 编码的 jstring

Question

我正在使用一个库 (libcurl)，该库请求包含一些阿拉伯语内容的特定网页。当我获得字符串响应时，它包含阿拉伯字符，并且整个响应在 WINDOWS-1256 中编​​码。

问题是阿拉伯字符没有正确显示。

有没有办法将 std::string 转换为 WINDOWS-1256 编码的 jstring？

顺便说一下，我尝试了 env->NewStringUTF(str.c_str()); 并且应用程序崩溃了。

Answer 1

Java 字符串使用 UTF-16。除了 UTF-8 和 UTF-16 之外，JNI 没有字符集编码的概念(除非你使用 JNI 调用直接访问 Java 的 Charset 类，但 Java 只实现了一小部分字符集，而 Windows-1256 不是其中之一，除非底层 Java JVM 专门实现它)。

JNI 的 NewStringUTF() 函数需要 UTF-8 输入(不仅是标准的 UTF-8，还有 Java 的特殊 modified UTF-8 )并返回 UTF-16 编码的 JString .

因此，您必须先将原始阿拉伯语数据从 Windows-1256 转换为(修改后的)UTF-8，然后再调用 NewStringUTF()。更好的选择是直接将数据转换为 UTF-16，然后使用 JNI 的 NewString() 函数。但无论哪种方式，您都可以使用 libiconv , ICU4JNI ，或您选择的任何其他 Unicode 库，以一种或另一种方式进行实际转换。