java - Bash - 将参数视为命令参数

Question

我知道，我们可以使用 -c 参数在 BASH 中执行命令:

bash --login -c "command parameter"

由于我们需要能够以编程方式(来自 Java)执行具有任意参数(可以包含空格、引号或撇号)的任何命令，因此我们希望 BASH 将所有参数视为命令，类似 -- 通常用于将选项与文件名分开，例如使用 Git。有没有办法执行上面的调用类似于

bash --login -<some option> -- command parameter

可以轻松地从 Java 执行而不转义命令或参数？

new ProcessBuilder(new String[] {
  "bash",
  "--login",
  "-<some option>",
  "--"
  command,
  parameter
}).start();

Answer 1

-c command 必须是 bash 的最后一个选项参数。任何后续参数，无论是否以破折号开头，都会被分配给执行命令的 shell 中的位置参数 $0、$1、...。

这通常很方便，因为它可以让您将字符串替换到正在执行的命令中，而不必担心引用它们。

由于命令后面的第一个参数被分配给 $0，因此经常会看到类似的调用

bash -c 'complicated command using "$@"' _ arg1 arg2 arg3

这样 arg1 将被分配给 $1(例如，从而允许 "$@" 按预期工作)。

举个例子:

new ProcessBuilder( new String[] {
  "bash",
  "--login",
  "-<some option>",
  "-c",
  "for arg in \"$@\"; do frobnicate \"$arg\" 42; done",
  "_",
  "first thing to frobnicate",
  "second thing", ...
}).start();