php - 将数据库翻译成不同的语言

Question

我正在使用gettext来翻译我的网页。我已经将我的大部分网页翻译成四种语言(西类牙语、英语、法语和葡萄牙语)。我只翻译了我的 php 文件中的内容。

我想要的是也翻译我的数据库中的内容，例如，我存储在那里的一些文本。我该怎么做？
我想过用 echo _($var); 替换从数据库获取值的变量，但我认为这不是一个真正的选择。

那么，你会推荐我另一种方法来做到这一点，还是我必须使用 gettext 来翻译它？
谢谢!

Answer 1

我不知道您的数据库的结构，但是一种解决方案是将数据库值翻译为适当的语言，并使用语言键创建表，以便该表得到规范化，并且根据语言选择，您可以引用该表。