javascript - Django如何识别Django实现的多语言网页的语言变化？

Question

我已经使用 Django 实现了一个英文网页。当我尝试用中文创建网页时，我现在有一个问题。中文页面将以前缀(/ch/)分隔。

我打算实现一个按钮来改变语言，但问题是Django如何记住改变的页面。假设我的域是“domain.com”，如果通过按钮将语言设置为中文，我希望在用户访问“domain.com”时打开“domain.com/ch”。但是点击按钮好像不能控制Django的urlpatterns(urls.py)，看来需要在javascript中存储language对应的变量。

非常感谢您的建议。

Answer 1

这是一个相当复杂的主题，但默认情况下在 Django 中有很多东西可以提供帮助。 django 的区域设置部分将查看 cookie 以了解语言偏好，我相信浏览器也提供了一些元素，它可以为网站的新访问者选择默认语言。

在 Django 中需要注意的是 i18n有关该主题的文档在这里； https://docs.djangoproject.com/en/1.11/topics/i18n/

您需要启用两个设置才能最好地支持多种语言； USE_I18N添加语言元素，USE_L10N允许日期、数字、货币等的本地化格式。

关于翻译的话题，give this a read因为您需要确保显示给用户的 Python 代码、JavaScript 和模板中的字符串包含在适当的翻译函数中。

在您的根 urls.py 文件中，您还需要确保您使用的是 i18n_patterns，它将以当前启用的语言代码作为您的 URL 的前缀。一个带有 Javascript 翻译 URL 的例子是；

from django.conf.urls.i18n import i18n_patterns

urlpatterns = i18n_patterns(
    url(r'^jsi18n/$', JavaScriptCatalog.as_view(), name='javascript-catalog'),
)

一旦您对设置进行排序，将 URL 设置为 i18n_patterns 并在模板中设置一些 {% trans ""%} 标签，您就可以测试实际的生成消息目录。

您为此使用了两个管理命令，第一个是 makemessages然后将翻译添加到生成的文件中，并运行 compilemessages 以完成工作。